Eu
acho bem interessante como algumas pessoas saem compartilhando qualquer coisa
nas redes sociais. Nessa semana me deparei com a publicação de uma imagem no
Facebook que dizia que chamar alguém de “danado” é amaldiçoar a pessoa, por que
danado significa “condenado ao inferno”.
A
imagem também solicitava que se consultasse um dicionário para confirmar a
questão. Pois bem, como aqui não somos adeptos da superficialidade, resolvemos
consultar um dicionário e verificar se realmente não podemos chamar alguém de
danado sob a acusação de estar amaldiçoando essa pessoa.
É
interessante observar que a palavra “danado” tem pelo menos 10 significados
diferentes de acordo com o famoso dicionário online Priberam. Vejamos:
1) –
[Religião] – Que ou quem foi condenado ao inferno (ex.: almas danadas; as penas
dos danados) = Maldito;
Se
fossemos rasos como a pessoa que fez a montagem da imagem, pararíamos por aqui.
Mas observe os demais significados:
2) –
[Informal] – Que ou o que sofre de raiva (ex.: cães danados; curador dos
danados). = hidrófobo, raivoso
3) –
Que ou o que tem má índole. = maldito, malévolo, mau, ruim.
4) –
Que ou quem faz travessuras
Creio
que 100% das crianças se encaixam nesse significado rsrsr…
5) –
[Informal] – Que ou o que é esperto, hábil. = malandro
6) –
[Brasil, Informal] – Que ou o que é corajoso, destemido. = valentão
7) –
[Informal] – Que sente irritação, indignação (ex.: fiquei tão danada que fui
falar com o gerente). = chateado, fulo, furioso, irritado, lixado, zangado
8) –
[Informal] – Que foi danificado, estragado.
9) –
[Informal] – Que é muito grande (ex.: o jantar deu uma trabalheira danada). =
enorme, imenso.
10)
– Que tem grande disposição para ou muita vontade de (ex.: agora fiquei danado
por um suco gelado; ele é danado para a vigarice).
Assim,
com um breve consulta a um dicionário que é acessível a qualquer pessoa,
derrubamos a tese de que o uso da palavra danado está restrito a apenas um
significado, que é o de “condenado ao inferno”.
Por
isso, você pode usar com tranquilidade essa palavra dentro de seus diversos
significados, que não estará amaldiçoando ninguém e nem condenando ninguém ao
inferno.
É
sempre bom checarmos as informações antes de compartilharmos com outras pessoas,
pois acabamos ajudando que uma mentira seja considerada como se fosse uma
verdade. Como alguém já disse: “Uma mentira repetida muitas vezes acaba sendo
encarada como verdade pelas pessoas”.
E-mail: apocalipsedosanjos@hotmail.com
Nenhum comentário:
Postar um comentário